Adaptacija. Čitanje filma #2

U raljama života

Jugoslavija, 1984., 95 min.

U raljama života

Sinopsis

Redateljica RTV Zagreb Dunja (Gorica Popović) u fazi je montiranja serije Štefica Cvek u raljama života o povučenoj i po pitanjima ljubavi neiskusnoj službenici (Vitomira Lončar) kojoj karakterno oprečna prijateljica Marijana (Mira Furlan) sređuje spojeve s muškarcima od kojih bi jedan mogao biti 'muškarac njezinog života'. Istovremeno, u filmski stvarnom životu, Dunja proživljava ozbiljnu krizu u vlastitoj vezi s oportunim književnim kritičarem Saletom (Miodrag Krivokapić), zbog čega sama odluči upustiti se u potragu za 'idealnim partnerom'. U pisanju scenarija za ovaj film pored Rajka Grlića sudjelovala je i književnica Dubravka Ugrešić, i ta je suradnja urodila jednom od uspjelijih filmskih adaptacija u jugoslavenskoj kinematografiji koja je za onovremeni autoričin vrlo popularan postmodernistički literarni predložak uspjela iznaći odgovarajuće 'audiovizualne ekvivalente', tako da je film uspješno zaživio vlastitim životom, postavši još jednim redateljevim hitom kod publike i kritike, da bi kasnije stekao i svojevrsni kultni status. Film je u Puli osvojio i dvije Zlatne arene.


Festivali i nagrade

Pula Film Festival - Zlatna arena za režiju, Zlatna arena za glazbu

U sklopu

Adaptacija. Čitanje filma #2

Štefica Cvek u raljama života

Program Adaptacija. Čitanje filma nastavlja s radom u srpnju uz duhoviti patchwork roman Štefica Cvek u raljama života Dubravke Ugrešić i filmsku adaptaciju U raljama života u režiji Rajka Grlića.  Zbog velikog interesa publike, u sklopu → više

Adaptacija. Čitanje filma #2

15.07.2021.

Kung Fu Panda 4

17:00 Dječja kuća sinkronizirano

Kung Fu Panda 4

Režija: Mike Mitchell, Stephanie Stine, Sjedinjene Američke Države, Kina, animirani 94 min.

Obiteljski program

Dječak i čaplja

17:30

Dječak i čaplja

Kimitachi wa dô ikiru ka, Režija: Hayao Miyazaki, Japan, 2023.
animirani 124 min.

Noina arka: Glazbena pustolovina

19:00 Dječja kuća sinkronizirano

Noina arka: Glazbena pustolovina

Noah's Ark, Režija: Sergio Machado, Alois Di Leo, René Veilleux, Brazil, 2024.
animirani 90 min.

Obiteljski program

12

Okus ljubavi

20:00

Okus ljubavi

La passion de Dodin Bouffant, Režija: Anh Hung Tran, Francuska, Belgija, 2023.
igrani 135 min.