Berlinale Special 2018

Suvremeni njemački film

04.-10.10.2018.

Berlinale Special 2018

Program

Programa Berlinale Special – Suvremeni njemački film nastao je u izboru i organizaciji Goethe-Instituta Kroatien te u suradnji s Kinom Tuškanac (Zagreb), kinotekom Zlatna vrata (Split) i Art-kinom (Rijeka). 

Listopad u Art-kinu započinje pravom filmskom poslasticom – izborom najboljih njemačkih filmova s Filmskog festivala u Berlinu u sklopu programa Berlinale Special, revije najboljih filmova s ovogodišnjeg Berlinalea koju je pokrenuo Goethe-Institut Kroatien u Zagrebu, Rijeci i Splitu. Ravnatelj Goethe-Instituta Matthias Müller-Wieferige selektirao je devet filmova prikazanih na 68. Berlinskom filmskom festivalu 2018., što će publici pružiti priliku za upoznavanje sa suvremenim autorskim filmom iz Njemačke. Film koji i u Art-kinu otvara ovu reviju je 3 dana u Quiberonu, hommage poznatoj glumici Romy Schneider, čija se 80. godišnjica rođenja slavi ovaj mjesec. Film je snimljen po ideji sjajne glumice Marie Baumer, koja i glumi u filmu koji je bio nominiran za nagrade u natjecateljskom programu Berlinalea (a dobio je i čak sedam Lola, državnih Njemačkih filmskih nagrada; zlatna Lola za najbolju režiju, najbolju žensku glavnu ulogu i dr.). U selekciji je i Samo mi Bog može suditi, svojevrstan doprinos njemačke kinematografije žanru trilera, okarakteriziran kao grčka tragedija i iznimno napet film. Ples između redova daje nam uvid u svijet jednog običnog radnika u istočnonjemačkoj provinciji. Neostvariva ljubav svakodnevicu pretvara u magični realizam, koju na veliko platno izvrsno prenose Franz Rogowski i Sandra Hüller. Rogowski je dobio nagradu Lola za najbolju mušku glavnu ulogu, dok je Hüller, publici poznata iz nagrađivanog filma Toni Erdmann,nominirana za najbolju žensku sporednu ulogu.  Posebna zanimljivost je kino-maraton na kojemu će biti prikazana cijela prva sezona serije Babilon Berlin u subotu, 6. listopada. Riječ je o seriji koja se temelji na kriminalističkom bestseleru Volkera Kutschera o Berlinu 30-tih godina. Seriju potpisuje čuveni njemački redatelj (i predsjednik žirija 68. Berlinalea) Tom Tykwer (Run Lola Run, 1998.), a radi se o najskupljoj i najkompliciranijoj europskoj koprodukciji privatne i javne televizije. Epska povijesna drama smještena u Weimarsku republiku očarat će vizualnom izvrsnošću, kao i radnjom na tragu detektivskog noira. Na repertoaru festivala se nalazi i Kasting čija radnja prati stvaranje remakea kultnog Fassbinderovog filma Gorke suze Petre von Kant, čiji duh je redatelj Nicolas Wackerbarth uspio prenijeti i u vlastitom dubokoumnom djelu. Film nam daje uvid u međuljudske odnose na koje utječu moć, strast i očaj, s naglaskom na njemačku televizijsku branšu. Publika će imati priliku vidjeti i film Satnik, o raspadu društvenog i moralnog poretka u Njemačkoj pred kraj Drugog svjetskog rata, kao i film Styxu kojem su gledatelji suočeni s egzistencijalnom borbom za humanost kada liječnica na jedrenju naiđe na čamac prepun izbjeglica. Axolotl Overkill redateljice Helene Hegemann donosi priču o kaotičnom odrastanju šesnaestogodišnje Mifti prepuštene samoj sebi, dok Povratak Mie Spengler prati priču o tri žene u jednoj obitelji koje se na svoj način nose sa životnim izazovima, a koji im, uz međusobnu povezanost, postaju prilika za promjenu. Ciklus zatvara film Tiha revolucija, također premijerno prikazan u natjecateljskom programu 68. Berlinalea, koji se temelji na autentičnoj priči iz Njemačke Demokratske Republike, gdje je sasvim nedužan prosvjed jednog učenika izazvao bizarne reakcije.

U sklopu

Kasting

Kasting

Casting, Njemačka, 2017., igrani

Satnik

Satnik

Der Hauptmann, Njemačka / Poljska / Portugal / Francuska, 2017., igrani

Povratak

Povratak

Back for Good, Njemačka, 2017., igrani

Priča o leptiru

11:00 Dječja kuća sinkronizirano

Priča o leptiru

Butterfly Tale, Režija: Sophie Roy, Kanada, Njemačka, 2023.
animirani 88 min.

Obiteljski program

Moj mačak Ru

16:00 Dječja kuća

Moj mačak Ru

Mon chat et moi, la grande aventure de Rroû, Režija: Guillaume Maidatchevsky, Francuska, 2023.
igrani 83 min.

Obiteljski program

12

Ekskurzija

19:00

Ekskurzija

Režija: Una Gunjak, Bosna i Hercegovina, Hrvatska, Srbija, Francuska, Norveška, Katar, 2023.
igrani 93 min.