Adaptacija. Čitanje filma:

Smrt u Veneciji

Morte a Venezia, Italija/Francuska, 1971., 130 min.

Smrt u Veneciji

Sinopsis

Skladatelj Gustav von Aschenbach (Dirk Bogarde) dolazi u Veneciju na prijeko potrebni odmor uzrokovan psihofizičkim iscrpljivanjem. Po dolasku, u luksuznom hotelu susretne poljsku obitelj i u njoj privlačnog maloljetnika Tadzia (Björn Andrésen) koji u njemu potakne kako platoničke erotske fantazije, tako i niz sjećanja na estetske prijepore o pitanjima ljepote što ih je svojevremeno vodio s kolegom Alfredom (Mark Burns). Uhvaćen u zamku vlastitog estetskog uživanja u mladićevoj ljepoti koju kriomice promatra Gustav odlučuje otići iz Venecije, ali zbog zamjene prtljage biva prisiljen vratiti se u hotel. U međuvremenu se i njegovo zdravstveno stanje pogoršalo, a potom skladatelj saznaje kako gradom hara kolera.

Drugi dio tzv. njemačke trilogije klasika talijanske kinematografije Luchina Viscontija, Smrt u Veneciji (1971.) filmska je adaptacija istoimene novele klasika njemačke književnosti Thomasa Manna. Visconti je doduše priču prilagodio tako da bi u njoj mogao se višestrukim aluzijama poigrati s likom i djelom austrijskog skladatelja Gustava Mahlera – glavni lik novele je književnik, ne skladatelj, u filmu se koriste stavci iz Mahlerovih simfonija, glavni glumac podsjeća na njega itd. – no zadržao je okosnicu djela u kojem von Aschenbachova razmišljanja o ljepoti Tadzia pripadaju platonskom idealu, kao i apolonskom principu u umjetnosti. Film je premijerno prikazan na Cannesu 1971. godine i dodijeljena mu je specijalna nagrada (kao i za cjelokupni dotadašnji Viscontijev rad) povodom obilježavanja 25-godišnjice Festivala.

Smrt u Veneciji prikazuje se u sklopu početka distribucije dokumentarnog filma Najljepši dječak na svijetu (Kristina Lindström i Kristian Petri, 2021.) koji se bavi negativnim utjecajem slave što ju je nakon svjetske premijere Viscontijevog filma iskusio tada 16-godišnji švedski glumac Björn Andrésen. Program se održava u suradnji s Restartom.

Festivali i nagrade

OSCARI 1972 - Nominacija - Najbolja kostimografija / BAFTA 1972 - Nagrada - Najbolja umjetnička režija, Najbolja kinematografija, Najbolja kostimografija, Najbolja glazba, Nominacija - Najbolji glumac (Dirk Bogarde), Najbolji redatelj (Luchino Visconti), Najbolji film / BODIL AWARDS 1972 - Nagrada - Najbolji europski film / DAVID DI DONATELLO AWARDS 1971 - Nagrada - Najbolji redatelj (Luchino Visconti), GOLDEN GLOBES (ITALIJA) 1971 - Nagrada - Najbolji film / I MNOGE DRUGE NOMINACIJE I NAGRADE

U sklopu

Imaginarni prijatelji

11:00 Dječja kuća sinkronizirano

Imaginarni prijatelji

IF, Režija: John Krasinski, Sjedinjene Američke Države, 2024.
igrani 104 min.

Obiteljski program

Nerazdvojni

16:00 Dječja kuća sinkronizirano

Nerazdvojni

The Inseparables, Režija: Jérémie Degruson, Belgija, Španjolska, Francuska, 2023.
animirani 90 min.

Obiteljski program

Imaginarni prijatelji

18:00 Dječja kuća sinkronizirano

Imaginarni prijatelji

IF, Režija: John Krasinski, Sjedinjene Američke Države, 2024.
igrani 104 min.

Obiteljski program

12

Zbudi me

19:00

Zbudi me

Zbudi me, Režija: Marko Šantić, Slovenija, Hrvatska, Srbija, 2023.
igrani 90 min.

Teška godina

21:00

Teška godina

Une année difficile, Režija: Olivier Nakache, Éric Toledano, Francuska, 2024.
igrani 120 min.