Tjedan češkog i slovačkog filma 2018

Prevoditelj

Tlumočník, Slovačka / Češka / Austrija, 2018., 113 min.

Prevoditelj

Sinopsis

Osamdesetogodišnji Slovak Ali (Jiří Menzel) dolazi u Beč u potrazi za bivšim časnikom SS-a odgovornim za smrt njegovih roditelja. Umjesto ubojice pronalazi njegova sedamdesetogodišnjeg sina Georga (Peter Simonischek), koji se u potpunosti distancirao od očeve prošlosti. Nenajavljeni i čudni posjet u njemu probudi neočekivano zanimanje i s Alijem kreće na putovanje po Slovačkoj u potrazi za svjedocima davne tragedije. Sin ubojice i sin žrtve u ovom se filmu ceste suočavaju s mračnom prošlosti, vlastitom savjesti i pitanjem krivnje i oprosta.

U sklopu

Luka i čarobni muzej

Luka i čarobni muzej

Hurvínek a kouzelné muzeum, Češka, 2017., režija: Martin Kotík, Inna Jevlannikova, animirani

Linija

Linija

Čiara, Slovačka / Ukrajina, 2017., režija: Peter Bebjak, igrani

Kandidat

Kandidat

Kandidát, Češka / Slovačka, 2013., režija: Jonáš Karásek, igrani

Kukac

Kukac

Hmyz, Češka / Slovačka, 2018., režija: Jan Švankmajer, animirani

Bosonog na strništu

Bosonog na strništu

Po štimni bos, Češka / Slovačka / Danska, 2017., režija: Jan Svěrák, igrani

KULtni crtić: 101 dalmatinac

19:00 Dječja kuća popunjeno

Tobogan 2025

KULtni crtić: 101 dalmatinac

One Hundred and One Dalmatians, režija: Wolfgang Reitherman, Hamilton Luske, Clyde Geronimi, Sjedinjene Američke Države, 1961.
animirani 79 min.

Okja

21:15 Ljetno Art-kino

Okja

režija: Bong Joon Ho, Južna Koreja, 2017.
igrani 120 min.